Aller directement au contenu
Use up and down arrow keys to navigate suggestions.
Passer au contenu principal d'aide

Conditions d'utilisation du contenu généré par les utilisateurs Airbnb

Airbnb, Inc. (« Airbnb ») s’adresse aux utilisateurs de réseaux sociaux pour leur demander l’autorisation d'utiliser nos contenus préférés sur ses différents sites, réseaux sociaux et divers matériels promotionnels. Vous lisez ceci, car Airbnb demande votre autorisation pour utiliser le contenu de vos réseaux sociaux.

Si vous nous autorisez à utiliser le contenu de vos réseaux sociaux (« Contenu utilisateur ») en répondant avec le hashtag #AirbnbPhoto, vous acceptez ces Conditions d'utilisation.

Airbnb fait appel à un nombre limité de prestataires pour faciliter la collecte et transmettre les contenus vers les sites Airbnb (www.airbnb.com et autres) (le « Site »), les réseaux sociaux, le matériel promotionnel et d'autres propriétés (« Propriétés Airbnb ») du Contenu utilisateur, y compris les photos, textes, graphiques, fichiers audio, fichiers vidéo, informations de localisation, commentaires et autres matériaux à partir de sites de réseaux sociaux, pour une utilisation par Airbnb dans le cadre de son activité y compris les fonctionnalités des produits Airbnb, les activités marketing, promotionnelles, publicitaires et toute autre service lié au consommateur (« Services Airbnb »).

Airbnb se réserve le droit de modifier les présentes Conditions d'utilisation sans préavis en publiant une version révisée des Conditions d'utilisation. Par conséquent, vous devez examiner les Conditions d'utilisation chaque fois que vous accordez la permission ou l'autorisation de présenter votre Contenu utilisateur.

LICENCE DU CONTENU UTILISATEUR

Vous accordez à Airbnb et leurs sociétés apparentées, agents, titulaires de licence, sous-licenciés, entrepreneurs, successeurs, représentants légaux, ayants droit, fournisseurs de services tiers et leurs partenaires distributeurs respectifs, agences de marketing ou relations publiques et autres affiliés (les « Parties licenciées ») une licence mondiale, perpétuelle, irrévocable, gratuite, entièrement payée, non-exclusive, transférable, sous-licenciable d'utiliser votre Contenu utilisateur, de quelque manière que ce soit et à la seule discrétion des parties autorisées, y compris, mais sans s'y limiter, sur les pages web et les pages de réseaux sociaux exploitées par les Parties licenciées, dans les e-mails et les annonces promotionnelles, dans toutes autres initiatives de marketing, de promotion et de publicité, et dans tous les réseaux connus aujourd'hui ou à venir. Les Parties licenciées peuvent utiliser, afficher, reproduire, distribuer, transmettre, créer des œuvres dérivées, combiner avec d'autres matériaux, modifier et/ou modifier votre Contenu utilisateur de quelque manière que ce soit à leur seule discrétion, sans aucune obligation envers vous.

Vous accordez aux Parties licenciées le droit d'utiliser votre nom d'utilisateur, votre vrai nom, votre image, votre description, votre localisation ou toute autre information d'identification, y compris, mais sans s'y limiter, votre voix, dans le cadre de toute utilisation de votre Contenu utilisateur.

Vous acceptez, déclarez et garantissez que (i) vous êtes seul responsable de votre Contenu utilisateur, (ii) que vous possédez tous les droits de votre Contenu utilisateur et/ou que vous avez obtenu les droits et autorisations appropriés de toutes les autres personnes et/ou entités qui possèdent, gèrent ou revendiquent des droits à l'égard de ce Contenu utilisateur, (iii) que vous n'êtes pas un mineur, (iv) que l'utilisation de votre contenu par les « Parties autorisées » ne sera pas une violation de droits, y compris, mais sans s'y limiter, des droits d'auteurs, marques, brevets, secrets commerciaux, vie privée, publicité, droits moraux, droits de propriété ou autres droits d'un tiers ou de toute loi, règle ou réglementation, et (v) que le Contenu utilisateur n'est pas diffamatoire, obscène, pornographique, abusif, indécent, menaçant, harcelant, haineux, offensant ou illégal.

Vous acceptez de dégager les Parties licenciées, et toute personne agissant en leur nom, de toute responsabilité liée de quelque façon que ce soit à l'utilisation de votre Contenu utilisateur.

Le Contenu utilisateur que vous envoyez est confidentiel et les Parties licenciées n'ont aucune obligation de maintenir la confidentialité des informations contenues dans toute communication, sauf conformément aux Politiques de confidentialité respectives des Parties licenciées. En utilisant ce Site ou les Services, vous consentez que les Parties licenciées collectent des informations personnelles que vous fournissez pour une utilisation par des Parties licenciées et la divulgation dans le cadre de l'utilisation de votre Contenu utilisateur comme décrit ici. Si vous n'acceptez pas la collecte, l'utilisation et la divulgation de vos renseignements personnels, veuillez ne pas utiliser ce Site, ces Services et ne pas fournir de renseignements personnels aux Parties licenciées. Vos informations personnelles peuvent être transférées sur des serveurs situés dans des pays étrangers afin qu'ils puissent traiter des informations pour le compte des Parties licenciées. En utilisant le Site, les Services ou en fournissant des informations personnelles aux Parties licenciées, vous acceptez ce qui précède, soit la collecte, l'utilisation, le transfert et le traitement de vos informations conformément aux Conditions générales, aux Politiques de confidentialité et règles et réglementations applicables en matière de protection des données.

Les Parties licenciées se réservent le droit de supprimer tout Contenu utilisateur du Site et des Propriétés Airbnb. Si vous pensez qu'un contenu, y compris le Contenu utilisateur, présent sur le Site ou les Propriétés Airbnb ou présentées ou utilisées en liaison avec les Services Airbnb viole les droits d'auteur de toute personne ou entité, veuillez vous reporter à la Charte relative aux droits de propriété intellectuelle d'Airbnb : www.airbnb.com/terms/copyright_policy.

CONDITIONS SUPPLÉMENTAIRES

Ces Conditions d'utilisation sont applicables à l'ensemble du Site, des Propriétés et Services Airbnb et à votre Contenu utilisateur, sauf disposition contraire. En outre, dans la mesure où votre Contenu utilisateur est affiché sur le Site ou sur l'une des Propriétés Airbnb ou en relation avec les Services Airbnb, vous êtes également soumis à des conditions supplémentaires d'utilisation, des accords, des directives ou des règles prévues par Airbnb applicables aux services Airbnb et au Contenu utilisateur, y compris, mais sans se limiter à ceux qui sont énoncés sur le site Airbnb à l'adresse https://www.airbnb.com/terms, et vous acceptez d'être lié par ces conditions d'utilisation supplémentaires ou de service, les accords, les lignes directrices, les instructions ou les règles prévues ou affichées par Airbnb (les « Conditions Airbnb »).

Vous certifiez que vous avez au moins 18 ans.

DROIT DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

Le Site, les Services et les Propriétés Airbnb peuvent être protégés par le droit d'auteur, les marques et autres droits de propriété intellectuelle. Vous reconnaissez et acceptez que vous ne pouvez acquérir aucun droit de propriété ou autres droits en autorisant l'utilisation de votre Contenu utilisateur par le Site ou les Services Airbnb.

DIVERS

Ces Conditions d'utilisation sont personnelles et ne peuvent être cédées ou transférées par vous pour quelque raison que ce soit sans l'accord préalable écrit d'Airbnb, et toute action ou conduite en violation de ce qui précède sera nulle et sans effet.

Vous reconnaissez que le fait qu'Airbnb n'exerce ou n'applique aucun des droits ou des recours contenus dans les présentes Conditions d'utilisation (ou dont Airbnb peut bénéficier dans le cadre de la législation en vigueur) ne peut en aucun cas être considéré comme une renonciation officielle d'Airbnb à ces droits et que ces droits et recours seront toujours à la disposition d'Airbnb.

Si un tribunal de juridiction compétente juge qu'une quelconque disposition de ces Conditions n'est pas valide, cette disposition sera retirée des Conditions sans qu'aucune autre disposition n’en soit affectée. Les autres dispositions resteront pleinement en vigueur.

Dernière mise à jour : 31 octobre 2017