Aller directement au contenu
    Continuez pour accéder aux résultats suggérés
    Informations sur le COVID-19
    Pour consulter les options d'annulation et de remboursement, rendez-vous sur votre tableau de bord. Les réservations éligibles dans le cadre de notre Politique relative aux cas de force majeure peuvent être annulées avant l'arrivée, sans pénalités ni conséquences sur votre statut de Superhost.

    Experiences involving alcohol in Chicago

    Ces pages d'information servent de point de départ pour connaître certaines des obligations qui peuvent s'appliquer à vos expériences sur Airbnb. Ces pages contiennent une synthèse de certaines des règles qui peuvent s'appliquer à différentes sortes d'activités. Vous trouverez également des liens vers des ressources officielles qui pourront vous être utiles.

    Notez que ces pages d'informations ne sont pas exhaustives et n'ont pas valeur de conseils juridiques. Si vous avez des doutes sur la façon dont les lois locales ou ces informations peuvent s'appliquer à vous ou à votre expérience, nous vous recommandons de vous rapprocher de sources officielles ou de consulter un conseiller juridique.

    Ces informations n'étant pas actualisées en temps réel, il est de votre responsabilité de vérifier que les lois ou les procédures n'ont pas été modifiées récemment.*

    J'ai prévu de servir de l'alcool durant mon expérience. Y a-t-il des choses à savoir ?

    Oui. Si vous prévoyez de servir de l'alcool durant votre expérience, nous vous encourageons à toujours veiller à votre sécurité et à celles des voyageurs.

    Par mesure de sécurité, vous ne devez pas fournir de l'alcool à un voyageur :

    • de moins de 21 ans ;
    • qui devra ensuite conduire un véhicule ;
    • qui semble ou qui est en été d'ébriété ;
    • qui vous a informé être malade, alcoolique ou ne pas vouloir participer ; ou
    • après une expérience comprenant une activité physique (par exemple le yoga, la natation, la randonnée ou le vélo) ou lors d'activités qui impliquent d'utiliser des machines.

    Si votre expérience se déroule dans un lieu public ou un espace extérieur, assurez-vous que la consommation d'alcool est autorisée sur ce lieu et demandez si une licence est nécessaire.

    Dois-je posséder une licence si je sers de l'alcool aux voyageurs dans mon logement, dans un lieu privé ou en plein air ?

    Pour vendre de l'alcool aux voyageurs, vous devez soit posséder une licence conformément à la loi relative au contrôle des boissons alcoolisées dans l'État de l'Illinois, soit faire appel à un professionnel agréé. Notez que, pour diverses raisons, les licences ne sont pas généralement pas nécessaires pour servir de l'alcool dans une résidence privée. Exemples de situations au cours desquelles vous pouvez être amené à vendre de l'alcool :

    • Vous vendez directement de l'alcool au voyageur, par exemple, lorsque vous lui servez un verre de vin.
    • Vous vendez de l'alcool au voyageur de façon indirecte, par exemple, en comptabilisant le prix d'un verre de vin dans le tarif de votre expérience.

    Alcool servi gratuitement :

    La commission de contrôle des boissons alcoolisées de l'Illinois n'interdit pas de servir de l'alcool lors d'événements privés, sur invitation et ayant lieu dans des résidences privées où aucuns frais directs ni indirects ne sont facturés pour cet alcool.

    Néanmoins, gardez à l'esprit que tous frais directs ou indirects facturés pour de l'alcool sans licence ni autorisation peut constituer une infraction aux lois de l'Illinois. Exemple de frais indirects évidents facturés pour de l'alcool :

    • proposer un prix pour un repas sans alcool et un autre prix plus élevé pour un repas avec alcool
    • peut être considéré comme une vente interdite par la commission de contrôle.

    Par ailleurs, conformément aux lois de l'Illinois, il est interdit d'offrir des boissons alcoolisées à des fins commerciales ou de faire la promotion d'alcool "gratuit" ou "offert" dans le cadre d'activités commerciales. Par conséquent, les hôtes doivent être extrêmement prudents et s'assurer de bien comprendre la loi avant de servir de l'alcool au cours de leur expérience.

    D'une manière générale, il s'agit d'un sujet délicat. Nous vous recommandons donc de prendre contact avec la commission de contrôle des boissons alcoolisées de l'Illinois et de contacter un conseiller juridique afin de vous assurer que vous comprenez et respectez la réglementation locale en vigueur.

    Et si mon expérience se déroule dans un bar, un restaurant ou un établissement disposant d'une licence ?

    Vous n'enfreindrez pas la loi si vous emmenez les voyageurs dans votre bar local préféré qui dispose d'une licence conformément à la loi relative au contrôle des boissons alcoolisées dans l'État de l'Illinois. Vous pouvez même payer une première tournée de boissons et comptabiliser le coût dans le prix de votre expérience. L'Illinois a établi un certain nombre de règles importantes relatives aux réceptions privées dans les établissements agréés. Aussi, nous vous recommandons de vous assurer que l'établissement dans lequel vous organisez votre expérience adhère aux règles liées aux offres événementielles.

    Et si les voyageurs apportent leur propre alcool ?

    Si votre expérience se déroule dans votre logement privé et n'est pas ouverte au public, il n'est pas nécessaire de posséder une licence, conformément à la loi relative au contrôle des boissons alcoolisées dans l'État de l'Illinois. Les directives publiques de la ville de Chicago spécifient que cette pratique n'est pas régulée, mais que les établissements autorisant leurs clients à amener leur propre alcool sont tenus de s'assurer du respect de toutes les lois et réglementations liées à la consommation d'alcool dans leurs locaux.

    Je fabrique ma propre bière et mon propre vin. Que dois-je savoir ?

    Conformément à la loi relative au contrôle des boissons alcoolisées dans l'État de l'Illinois, les brasseurs artisanaux âgés de plus de 21 ans peuvent produire de la bière ou du cidre en petites quantités sans licence, à condition de ne pas recevoir de rémunération et de ne pas vendre cet alcool. Le moût non fermenté n'est pas considéré comme une production artisanale dans le cadre de la loi. Par conséquent, vous pouvez montrer aux voyageurs comment fabriquer du moût et leur permettre de ramener leur moût chez eux, et ce, sans obtenir de licence.

    Vous ne pouvez pas vendre la bière, le cidre et le vin que vous fabriquez à vos voyageurs.

    Il est possible que vous soyez autorisé à vendre des échantillons de vos productions artisanales si vous ne demandez aucun prix d'entrée et que l'expérience a lieu dans une résidence privée. Si vous souhaitez organiser un événement en lien avec de la bière ou du cidre faits maison dans des locaux autres qu'une résidence privée, vous pouvez obtenir une licence pour événement spécial de brasseur artisanal pour un montant de 25 $. Vous avez le droit de faire payer l'entrée de ce type d'événement. En revanche, vous ne pouvez pas facturer les consommations.

    Ceci étant dit, nous vous recommandons de prendre contact avec la commission de contrôle de l'Illinois ou de contacter un conseiller juridique afin de vous assurer que vous comprenez ces clauses et respectez la réglementation locale en vigueur.

    *Airbnb n'est pas responsable de la pertinence ou de l'exactitude des informations contenues dans les liens vers des sites tiers (y compris les liens vers des sites concernant la législation et la réglementation).

    Vous souhaitez obtenir d'autres informations à ce sujet ? Envoyez vos questions à responsibletrips@airbnb.com.

    Avez-vous reçu l'aide dont vous aviez besoin ?