150-200 words — An overview detailing what makes the destination unique, interesting, and most importantly, worth visiting.

Ancienne cité impériale, Marrakech continue de jouir d’un patrimoine historique et culturel qui la fait rayonner à l’international. Située à l'ouest du Maroc, elle continue d’attirer les regards et les visiteurs par ses palais, ses mosquées et ses jardins si emblématiques. Au centre de la ville, on peut se perdre dans les ruelles de la médina, ancienne cité médiévale fortifiée. On est alors transportés en plein cœur du Maroc par l’ambiance unique qui se dégage des souks où se vendent étoffes, poteries ou encore bijoux traditionnels. Qu’on se rende à Marrakech pour profiter de quelques jours au soleil dans l’une des nombreuses locations de villa, ou que l’on soit séduit par l’histoire racontée par ses pierres, il y a toujours une bonne raison pour découvrir la ville ocre. Marrakech, porte ouverte sur le Sahara, vous séduira avec sa place Jemaa el-Fna, ses riads et son soleil. À Marrakech, le plaisir des cinq sens est garanti.

125-175 words — A synopsis of the ideal times to visit, taking into account both seasonal events/activities and weather throughout the year.

Il fait bon vivre presque toute l’année, à Marrakech. Les températures descendent rarement en dessous des 20 °C. Cependant, durant les mois d’été, la chaleur peut être plus ou moins intense. Il est alors recommandé de ne pas s’exposer aux heures les plus chaudes de la journée. Le mercure peut grimper jusqu’à dépasser les 40 °C dans la cité marocaine. Ainsi, on recommandera particulièrement le printemps pour profiter pleinement des richesses offertes par la ville et la région. L’hiver est également une option viable. De janvier à mars, les précipitations restent rares et les températures clémentes. Enfin, à l’automne, les pluies se font un peu plus fréquentes, sans pour autant gâcher la fête. Vous l’aurez compris, il n’y a donc pas vraiment de saison à éviter à tout prix lorsque l’on évoque Marrakech.

Perdez-vous dans les ruelles et les souks de la médina

Impossible de passer à côté des souks et de la médina lorsque l’on visite Marrakech. Éparpillés un peu partout dans la partie historique de la ville, les souks sont pour la plupart regroupés autour de la place Djema El Fna. Sur place, vous pourrez marchander, trouver quelques perles rares comme des bijoux, et découvrir les spécialités culinaires du coin. Une plongée incontournable dans l’ambiance de la ville.

Partez en excursion dans le désert d’Agafay

Si le nom du Sahara nous vient immédiatement lorsque vous pensez à un désert, celui d’Agafay mérite également le détour. Situé à seulement une trentaine de kilomètres de la ville ocre, ce désert offre de belles possibilités d’excursions sur une journée. Profitez d’un dépaysement garanti, grâce aux paysages lunaires des premières hauteurs du massif du Haut-Atlas et un reg qui s’étend sur des centaines d’hectares.

Flânez dans les jardins de la ville

Après avoir passé la matinée à courir les souks ou la nuit en excursion dans le désert, rien de mieux qu’une pause bien mérité dans l’un des splendides jardins de la ville. Fleurs aux couleurs flamboyantes, plantes exotiques, œuvres d’art ou encore riads intimistes, les jardins Majorelle, ANIMA, ou encore le Jardin Secret vous réservent de très belles surprises.